Dans les champs d'automne ;
Volets clos -
Ame orpheline .


Gare du Nord -
Dans l'air le parfum des ...
Châtaignes grillées !


Un cornet journal
Dans sa grosse main calleuse -
Châtaignes grillées !


Les flammes crépitent ,
Dans l'âtre la poêle noire -
Châtaignes grillées !


Feuilles multicolores
Aperçus dans le miroir -
Et mes cheveux blancs .


Crépuscule d'automne -
La flamme se transmet
Nous reverrons-nous ?


A la belle étoile
Résonne le brame du cerf -
Nos coeurs tremblant !


Sortant du dojo
Deux biches sous l'ancêtre -
Frissons du matin .


Savoureux le riz !
Kesa du champ du bonheur
Sous le ciel immense .


Chrysanthèmes -
La ville se pare de couleurs
Arc-en-ciel !