Dire que…

si mes parents, Bretons pur beurre, au cours d'une de leurs nombreuses expéditions lointaines, m'avaient abandonné sur un plage de Chine, dans mon couffin, je me serais mis à parler chinois.
Dingue, non ?
Breton, Français, Chinois, ma tête n'aurait-elle pas explosée ?
Comment se fait-ce qu'un bébé Breton puisse parler Chinois ?
Cette programmation multiple me laisse perplexe.
Né au milieu des animaux de la ferme, je n'arrive pas à bien les comprendre
alors que je leur parle beaucoup.
Mes parents ne m'ont pas abandonné et je parle donc le Franco/Breton grâce à la célèbre méthode "baragwin".
Apprendre le Chinois sans le faire exprès, c'est très fort pour des bébés.
Suffirait-il de les tremper dans les eaux du Nil pour qu'ils parlent toutes les langues ? Essayez avec les grandes personnes et vous verrez ce qu'il en adviendra.
Si nous voulons tous nous comprendre un jour, il faudra admettre que l'avenir de l'humanité revient bien aux bébés. Ce sont eux qui vont nous supplanter. Mais dans quelle langue parleront-ils s'ils les connaissent toutes ?

  bien voyons le langage des signes comme les Marseillais hihih avec les mains  en plus avec les mains on peut tout dire  

Ouais, ouais, avec les mains on peut tout dire, en faisant attention que certains signes veulent parfois dire leur contraire selon les pays.
Mais franchement, tu te verrais parler Chinois uniquement parce que tu es née en Chine ?
Pour nous, l'immertion immédiate c'est l'argot et le verlan, très parlé dans les cours de récréation, tout près des professeurs, qui bien sûr, ne peuvent rien comprendre.
Quand on dit que les Français sont nuls en langues étrangères, il faut relativiser.

  tu dis'''tu te verrais parler Chinois uniquement parce que tu es née en Chine ?'''

moi oui  je ne vois pas le probleme  
mais toi ca n a pas l'air d'être ton  avis par contre


tu dis'''
Quand on dit que les Français sont nuls en langues étrangères, il faut relativiser.'''


c'est vrai  regardons les villages par ex de provence   il y a des patois, en bretagne et autres coins de france aussi , c est encore des langues, oui il faut relativiser

Ouais, ouais, il faut relativiser. Tes exemples sont des langues coûtumières. Moi aussi je suis trilingue Français/argot/verlan.
Mais parler Chinois, çà, çà me poserait un problème !
Déjà que je suis tout surpris que mon ordinateur m'affiche des courriels en Chinois.

  argot ha bon fais donc un texte pour voir    tiens donne un sujet   tu le fais en argot et moi je posterai le mien  apres le tiens    

"Ma frangine n'avait pas de d'artiche pour becqueter et un flic de la maison poulaga a voulu la niquer".Cà te va ? L'argot a ceci de particulier, c'est qu'il n'est pas question de faire des fautes d'orthographe,
alors qu'en français, on fait un peu ce qu'on veut.

      oui

"Ma frangine n'avait pas de d'artiche pour becqueter et un flic de la maison poulaga a voulu la niquer".

Ma  frangine en cloque mise à la lourde par la maternelle, a pioncé dehors  sous les ponts.
Pour grailler elle a chouravé le pognon d’une  vieille gisquette à la débotter de la banque.
Un poulaga la voyant lui mit les poussettes et cap vers sa tire ou il la bouillave .
C’est ça lui dit-il ou la carla……

________________________________________________________________
(Ma sœur enceinte  mise a la porte par ma mère a dormi dehors sous les ponts.
Pour manger , elle a volé l’argent d’une vieille dame a la sortie de la banque.
Un inspecteur en civil la voyant lui mit les menottes et cap vers sa voiture ou il lui fit l’amour .
C’est ça lui dit-il ou la prison … ;;

Voilà donc la pleine expression de Fredaline qui était toute intimidée de se trouver sur le site "Mille poètes" !
Je t'ai vu en pleine jouissance, tapotant, telle une fée, sur son clavier bilingue.
Maintenant, tu es repérée par Gilles Bouliane, notre grand patron de "Mille poètes" qui t'observe depuis le Canada.
Peut-être que, dans sa grande bonté, il dénommera dorénavant le site en "Mille et un poètes".
Assurément, l'argot est la poésie de la langue française !
S'amuser avec une langue, c'est vouloir la faire sienne.
Chapeau, l'artiste !
(Mais pourquoi donc une traduction ? Tu sais bien que l'argot, comme les gros mots, c'est ce que les "grandes personnes" ne connaissent pas du tout, mais qu'elles comprennent très bien.)

 
yououuu je suis observée  vraiment , moi qui croyait être invisible   , heuu je suis toujours autant intimidée faut pas croire , mais j'essaye de ne pas le montrer , puis avec  certains c'est plus facile  d'arriver a participé comme avec toi  mon copain de bavarddage , j 'aime bien  discuter avec  tes textes  qui souvent se rapprochent des miens que j 'ai fait aussi    avec ce coté satirique des choses de la vie  ...

la traduction Guillaume  je la fait a chaque fois que je fais un poeme 'argot'  c'était surtout pour certain textes car on me  disait ''ca veut dire quoi traduit stp ' alors j'ai pris cette habitude de le faire    

Nous sommes tous observés depuis les étoiles de la toile.
Cà nous agace un peu mais en fait, nous aimons bien çà.
Te rappeles-tu ma définition d'un blog ?
Le mystère de la personne inconnue et perdue dans l'espace temps est ennivrant. Si je découvre un jour que tu es ma voisine de palier, je ne te parlerai plus comme avant.
Je crois beaucoup aux fées, surtout depuis qu'elles circulent plus vite grâce à la grande fée électrique.
Les fées me disent que la vie est trop courte pour s'amuser triste. Elles aussi, parlent argot et disent même des gros mots.
Putain de nom de Zeus, t'as maté la greluche aux gros nichons ?

 :crazybservée moi ce me derange pas je ne fait rien de bien particulier pour que cele me gène

ha bon si j etais ta voisine cela changerait ton comportement tsstsstss , moi des gens de mon voisinage savent ou je suis sur le net et je les vois  bien je suis comme toujours aussi dingue

bien dis moi qu'elles sont ces fées pas gentilles , la vie es courte  il faut s'amuser de chaque instant , moi j ai une amie la pauvre cancer mon age, trois enf jeunes pffff
 
pas vrai les fées parlents argot humm elles n ont pas échappe a la vie moderne alors  pauvre de nous,

moi mon mari m'appelle la fée clochette(j ai toujours des paillettes d'or et au travail ils croient qu'il a une maitresse  
--non c est les paillettes de ma femme la fée clochette, humm ils en croient pas un mot )


par contre le verlant m'enerve beaucoup contrairement a l argot (que je ne partique pas)