brahim darghouthi
Messages postés : 47 |
 Posté le 17/09/2007 11:35:40 | |
L’automne dorée
Un poème de :
Chirine. K
Traduit en Français par :
Brahim Darghouthi/ Tunisie
Chaque matin
L’ennui tournait
Dans ma chambre étroite
Sans laisser de répit pour mon cœur
Et les branches sèches
Du vieux mûrier
S’accrochaient toujours aux nitres couverts de poussière de ma fenêtre
Pas un souffle d’air qui berce
Une mûre fatiguée
Par l’attente
Pas une guêpe folle
Qui pique mon poignet
En ouvrant la fenêtre.
Chaque soir
La solitude devenait étroite avec une lourde ombre
Dans ma chambre presque obscure
Ensemble nous buvons un thé froid
Du même verre
Nous nous partagions la dernière cigarette
Et nous écoutions pour la millième fois
La musique de (l’automne dorée)*
Maintenant
J’ai envie de toi
Mais en vain
Tu me délaisses
En pure perte.
* (Pièce de musique interprétée à seul par le pianiste Persan : Friperz Lajini)
|
Inscription | 
Profil | 
Messages Privés | 
Recherche | 
Online | 
Aide
| Créer un blog gratuit
Notification par email
Prévenir les modérateurs
